V.A. Bluebirds Over The Mountain (Imaginario EP) SBDT Records 038

Hay que ver como me gustan estos imaginarios EP´s. La verdad es que salen casi solo y curiosamente en la hora de la comida, cuando hablo con mi compañera de tal o cual canción y empezamos a rebuscar las originales, versiones e histórias sobre ellas. Así el otro día salió el tema "Bluebirds Over The Mountain" que desde hace muchos años que ha sido de mis favoritas de uno de mis ídolos: "Ritchue Valens", y de la que recordaba haber escuchado unas cuantas versiones que no estaban mal, pero que no le llegaban a la altura.

Ersel Hickey

La original a cargo de "Ersel Hickey" confieso que no la conocía y me entró a la primera, así que era cuestión de encontrar dos canciones mas para completar el EP, había unas cuantas mas aparte de las que ya conocía y al final seleccione tres, todas en una onda similar, y fui incapaz de descartar a una de las tres, así que colo la canción no llega a los dos minitos, pues un EP con cinco canciones.

Escuché también las versiones que hicieron tanto los "Beah Boys" como "Robert Plant con Chrissie Hynde" y realmente me parecieron bastante mediocres, con perdón a los incondicionales de esta gente.

The Merrymen

Las canciones son todas muy antiguas, desde 1958 a 1966, y me sorprendió que todas las canciones al final me gustaron mas que la de "Ritchie Valens", pues la canción es de las buenas de verdad, muy simple y con una letra igualmente sencilla, pero que son de esas que se te cuelan en el cerebro y cuesta dejar que suenen en el, cuidado que se puede considerar una "canción lapa". La canciones son todas muy antiguas, desde 1958 a 1966, y me ha llamado la atención la versión que hacen "The Merrymen", banda de "Barbados", que le dan un toque exótico, dentro del orden.

Creo que es obligado poner la letra de la canción, tanto en inglés como en español. Ahí van:

Lyrics:

Bluebirds over the mountain

Seagulls over the sea

Bluebirds over the mountain

Bring my baby to me

A boy and a girl they once found love

To each it seemed like heaven above

He looked into her eyes and said

Ooo wee baby you're so good for my head

Bluebirds over the mountain

Seagulls over the sea

Bluebirds over the mountain

Bring my baby to me

Oh everyone in every land

Please give me a helping hand

If you see her all alone

Oh tell my baby "won't you please come home?"

Bluebirds over the mountain

Seagulls over the sea-ea-ea

Bluebirds over the mountain

Bring my baby to me

Oh, bring my baby back

I don't know why she's been so long

But all I know is that she's gone

Oh bring my baby back to me

Well I'm in pain can't you see

A boy and a girl they once found love

To each it seemed like heaven above

I guess that's why we fell in love

And now she's gone and all I have to say is

Bluebirds over the mountain

Seagulls over the sea, yeah

Bluebirds over the mountain

Bring my baby to me

Bring my baby, ooh baby

Letra:

Pájaros azules sobre la montaña

Gaviotas sobre el mar

Pájaros azules sobre la montaña

Traedme a mi chica

Un chico y una chica una vez encontraron el amor

A cada uno les parecía estar arriba en el cielo

Él la miró a los ojos y dijo.

Oh, pequeño chica, eres tan bueno para mi cabeza.

Pájaros azules sobre la montaña

Gaviotas sobre el mar

Pájaros azules sobre la montaña

Traedme a mi chica

Oh cualquiera en cualquier lugar

Por favor denme una mano

Si la ves sola

Oh, decidle a mi chica "¿podrías venir a casa, por favor?"

Pájaros azules sobre la montaña

Gaviotas sobre el mar

Pájaros azules sobre la montaña

Traedme a mi chica

Oh, traedme a mi chica de vuelta

No sé por qué ha tardado tanto.

Pero todo lo que sé es que ella se ha ido

Oh, traedme a mi chica de vuelta

Bueno, estoy sufriendo, ¿no lo ves?

Un chico y una chica una vez encontraron el amor

A cada uno les parecía estar arriba en el cielo

Supongo que por eso nos enamoramos.

Y ahora ella se ha ido y todo lo que tengo que decir es

Pájaros azules sobre la montaña

Gaviotas sobre el mar, sí.

Pájaros azules sobre la montaña

Traedme a mi chica

Traedme a mi chica

Y para los que no quieran descargar el Ep, aquí están las cinco canciones, a cual mas buena:

Ersel Hickey - Bluebirds Over The Mountain (1958)

Ritchie Valens - Bluebirds Over The Mountain (1959)

The Echoes With The Stephen Scott Singers - Bluebirds Over The Mountain (1962)

The Mascots - Blue Birds Over The Mountain (1962)

The Merrymen - Blue Birds Over The Mountain (1966)

Y este ha sido nuestro imaginario EP, con esta gran canción, correctas y buenas versiones, que espero os gusten. No pretendo mas. Hasta pronto.

Tako - Por Lo Menos (El Mejor Grupo De Aragón), 1985-2025 Disco a Disco (Rock) - SBDT Records - 037

Hace muchísimo tiempo que quería presentar algo de "TAKO", uno de los grupos mas importantes de Aragón, aunque fuera de nuestras fronteras creo que nunca ha recibido el reconocimiento que se merecen sin duda. por que ¿cuántos grupos españoles llevan cuarenta años en activo?, y además publicando discos de esos de: "todos buenos", cosa extremadamente difícil. Seguramente si hubiese sido un grupo de "El Foro", habrían sido sin duda una de las bandas punteras del rock nacional. Pero no, salieron de un pueblo de Zaragoza, Ejea de los Caballeros, que me imagino que la mayoría de vosotros tendríais que mirar en un mapa para ubicarlo.

Y es que además "Tako", son como un diario de mi vida en el Alto Aragón, pues yo aterricé justo cuan do ellos despegaban, y siempre ha sido y será un grupo favorito.

Los he visto en infinidad de ocasiones, además de la amistad personal que tengo con los miembros del grupo, y estos cuarenta años están marcados por su presencia, tanto en pequeños escenarios como en grandes eventos y compartiendo buenos momentos fuera del escenario.

Cuando aterricé en el Alto Aragón, rápidamente contacté con la juventud heavy de la zona, y Tako eran todos unos ídolos, su primera maqueta corría de mano en mano y era nuestra banda puntera a la que seguíamos donde hacía falta.

Todavía recuerdo como si fuese ayer un concierto en Boltaña creo que en 1986, con la jovencísima banda, con la sangre hirviendo que no les cabía en la venas.

Luego llegarían sus dos primeros Lps, que fue su salto definitivo, todos nos conocíamos de memoria sus canciones y el segundo Lp "A Las Puertas Del Deseo", sigue siendo hoy en día uno de los discos mas importantes del rock aragonés.

Desde sus principios estaban Mariano, cantante, guitarrista y sobre todo compositor y Nacho en los teclados, los coros y haciendo el ganso, cosa, que se le sigue dando todavía de maravillas. Todas las letras están escritas por Mariano, con la sola excepción de la versión que hacen del "Solo le pido a Dios" del argentino "Leon Gieco" que todos conocéis por "Mercedes Sosa" o "Ana Belén" entre otros muchos, todo un himno pacifista y que no se por que, la letra le pega a a las mil maravilla a Tako.

Después de sus primeros disco, llenos de himnos aquí en Aragón, siguen sacando discos con periodicidad y con cambios en la formación, pero el "espiritu" continua intacto. Mariano nos sorprende con sus letras, a veces surrealistas, otras directas o de lo mas intimistas.

Así que se me ocurrió la idea de repasar su discografía disco a disco, seleccionando una canción de cada disco, con la ayuda de mi compañera Sebi, cosa a veces muy difícil, pues es normal que en el mismo disco coincidan varias canciones de esas "imprescindibles" y alguna se queda fuera, menos mal que entre recopilatorios y directos he repescado alguna, aunque no todas.

40 años de rock and roll se dice pronto, pero hay que vivirlo cada día, sin caer en la apatía o la desidia. Ellos lo han hecho, sin bajar en ningún momento el nivel y sus incondicionales seguidores se lo agradecemos.

Os dejo ya la lista de las canciones y del álbum que han sido extraidas:

01 - BRAGAS AMARILLAS  "Demo Me Lo Acabo de Inventar", 1985

02 - POETA NOCTURNO  "Album Tako", Diciembre 1986

03 - A LAS PUERTAS DEL DESEO  "Album A Las Puertas Del Deseo", Agosto 1989

04 - LA DAMA DE BLANCO  "Album Atakando",1989

05 - VÍCTIMA DEL AMANECER  "Album No Son Horas De Pescar", Julio 1991

06 - TODOS CONTRA TODOS  "Album Todos Contra Todos", 1995

07 - CARPINTERO DE CONDENAS  "Album Recopilatorio", 1995

08 - AYER, HOY, POR SIEMPRE  "Album Veneno", Oct 1966

09 - BALAS DE VODKA  "Album El Club De Los Inquietos", 1999

10 - INSUFICIENTE  "Primeras Grabaciones", 2000

11 - OJALÁ  "Album Donde El Viento Nos Lleve", 2003

12 - QUÉ NO DARÍA  "Album Jaque", 2005

13 - ENTRE TINIEBLAS  "Album Trece", 2007

14 - EL ENTERRADOR  "Album Takorce", Live, 12 Octubre 2008

15 - SOLO LE PIDO A DIOS  "Album El Taller De Los Caprichos", 2010

16 - EL ALMA ATADA  "Album Las Campanas De la Verguenza", 2012

17 - SUESSETANIA  "Album 30 Pasos", 2016

18 - MALA FE  "Album Hilo De Cobre", 2018

19 - TRENZAS DE ARENA  "Album Ayer Hoy Por Siempre LP Doble de edición limitada)", 2021

20 - ME SUBE  "Album Porque Sí"´, 2023

21 - NO PUEDO RESPIRAR "Album Directo XL", Octubre 2025

Y para rematar escoger tres o cuatro canciones de muestra. ¡Menuda papeleta", pues sinceramente creo podían ser cualquiera, en fin, son simplemente las que mas me emocionan:

POETA NOCTURNO  "Album Tako", Diciembre 1986

INSUFICIENTE  "Album Primeras Grabaciones", 2000

ENTRE TINIEBLAS  "Album Trece", 2007

SUESSETANIA  "Album 30 Pasos", 2016

Y esto ha sido este pequeño homenaje a uno de los mejores grupos de Aragón, por lo menos, que nos ha regalado cuarenta años de emociones que hemos podio compartir con infinidad de amigos.

Agradecer a mi compañera Sebi su ayuda en la selección de los canciones.

Y aunque no son norma de la casa eso de las dedicatorias, quiero hacer la excepción y dedicar este trabajo a nuestro eterno amigo Gilito, un duendecillo devorado por los Trolls del Rock And Roll.

Que disfrutéis y si os gusta, de cabeza a por los discos enteros:

V.A. Paint In Black (Mick Jagger & Keith Richard) - Imaginario EP, SBDT Records 036

Pues una nueva entrega de estos "Imaginarios Eps", aunque a decir verdad me da algo de vergüenza, y me siento algo tramposo, pues creo que este ha sido el mas fácil de hacer de todos, pues siempre me tengo que devanar las sesos para escoger solo cuatro canciones, o de un grupo o versiones, y es que este archifamoso "Point In Black" de los "Rolling Stones", a pesar de tener cientos de versiones, las que hoy os presento, creo destacan sobre todas las demás.

Como caso curioso, comentar que el single apareció en 1966, y ese mismo año ya había montón de versiones.

De la original, poco hay que hablar, pues todos la tenéis bien oída, y de la demás, son también muy populares.

La de "Marie Laforet", que ella titula "Marie Douceur Marie Colere", y tiene la colaboración para la letra del compositor "Michael Jourdan", y realmente el resultado es espectacular, con esa forma de cantar que tiene, aunque la música es bastante fiel a la original. La canción tuvo bastante éxito y no solo en Francia, sino en varios países europeos, aunque no he logrado encontrar en que posición se colocó en las listas francesas.

La siguiente versión es la de los españoles "Los Salvajes", sin duda uno de los mejores conjuntos que teníamos por aquí, y con ese "Todo Negro" lanzado en ese 1966, arrasaron en nuestro país y se cuenta que superaron en ventas a la original, aunque esta afirmación hay que tomarla con cautela, pero todavía recuerdo que siendo niño sonaba en todas partes. La versión es realmente perfecta, sin entrar en comparaciones con la original.

Y acabamos con otra de las mas conocidas, la de "Eric Burdon And The Animals" que apareció en 1967 en su glorioso Lp "Winds Of Change", así como en single. Largo tema de casi seis minutos con una apabullante intro, obra maestra sin duda de la historia de la música, que sirve para desembocar directamente en la lánguida, pero llena de fuerza interpretación de "Eric Burdon".

Ya veis que la cosa ha sido sencilla, he escuchado bastantes versiones mas, pero ninguna ha pasado el listón de esas tres,.

Bueno, os dejo las cuatro canciones en los reproductores por si alguien no quiere descargar el Ep, por ser temas ben conocidos, pero siempre es una gozada escucharlos uno detrás de otro:

The Rolling Stones - Paint It Black (1966) · 

Marie Laforet - Marie Douceur Marie Colere (1966) · 

Los Salvajes - Todo Negro (1966) ·

Eric Burdon And The Animals - Paint It Black (1967) 

Bueno, espero paséis un rato agradable, la verdad es que no pretendo mucho mas, nos vemos en breve con mas apasionantes aventuras.

V.A. Today Is Just Tomorrow's Yesterday Vol. 2 + Magazine Misty Lane nº 19

Pues vamos con la segunda parte de esta apasionante serie "Today Is Just Tomorrow's Yesterday", que recuerdo se compone de una serie de CDs que regalaba la revista "Misty Lane" y este concretamente se entregaba con el volumen 19, publicado en 2005. Esta vez tenéis la revista en plan bien, no en plan cutre como la primera revista, que eran fotos de movil. Esta vez la prima de Juan se ha currado la papeleta y ha tenido la paciencia de escanearlo a la perfección, gracias a los dos.

Pues en esta parte, un repaso a la música desde los años sesenta hasta los dosmiles, pero a diferencia del primer volumen en el que había unos cuantos temas bien conocidos, en este, la mayoría son bastante desconocidos por el público en general, pues hay muchas que nunca han sido compiladas y otras inéditas, rescatadas de viejos acetatos.

El resultado es maravilloso, pues es un viaje por el tiempo, pero con un hilo conductor, que nos hace olvidar la época de cada una de sus canciones, que además mas o menos están colocadas en orden cronológico. Además, ya comenté en la primera parte, el esmero con el que preparan "Misty Lane" sus trabajos y que es casi como se sello de identidad.

Curiosamente no hay canciones ni de los setenta ni de los noventa, y también la selección no solo se centra en USA ni en UK, sino que abarca a paises como Alemania, Suecia, Francia y Países Bajos, aunque al final y como ocurre en el volumen anterior barren para casa con cinco estupendos temas italianos, que para algo Misty Lane es de allí, y demuestran el buen nivel de sus bandas.

Poco mas que contar, os dejo el track list:

01 - The Electric Prunes - Luvin' (USA 1966)

02 - The Electric Prunes - Little Olive (USA 1965)

03 - The Legions - She's Gone (USA 1965)

04 - The Blazers - I Know I Should (USA 1966)

05 - The Envoys - Door (UK 1965)

06 - The Cross Beat - If Only (UK 1966)

07 - Witnessess - The Winning Side (UK 1966)

08 - The Pembroke Ltd. - Sleep John (USA 1967)

09 - The Fringe - Token From My Mind (USA 1967)

10 - The Limits - Come Tomorrow It's A New Day (USA 1968)

11 - Basheer - Walking Out In The Night (USA 1983)

12 - The Ultra V - I Saw What You Did (USA 1985)

13 - The Maggots - I Wanna Score (Sweden 2004)

14 - Monocaines - Back In My Arms (Germany 2003)

15 - The Lost Movements - Cry For You (Sweden 2004)

16 - The Mainliners - Dead Man's Hall (Sweden 2004)

17 - No Counts - Ain't Nothing (But A Love Thing) (Sweden 2004)

18 - The Synapses - Shake (France 2003)

19 - The Scope - Closet Pop Star (France 2003)

20 - No Goods - Wait Till The Summer (Netherland 2003)

21 - B-Back - Dobre Scooter Run (Italy 2004)

22 - The Cavemen - Il Buio E' Tra Di Noi (Italy 2004)

23 - The Human Factor-Y - Our Game (Italy 2004)

24 - The Kartoons - Turning Grey (Italy 2004)

25 - The Bradipos IV - Beach Grave (Italy 2004)

Los tres temas de muestra:

The Blazers - I Know I Should (1966)

The Ultra V - I Saw What You Did (USA 1985)

The Lost Movements - Cry For You (Sweden 2004)

Pues hasta aquí esta segunda parte de esta extraordinaria colección, en un par de semanas el tercer volumen, y entre medias un "Imaginario EP".

La Banda Trapera del Rio - LP 1979 (Punk-Rock) Disco mítico

 

Pues hoy tenemos un disco mítico de la música española y que cuando apareció fue para todos lo que predicaba el punk: "Una patada en los cojones y después que te vomiten encima". Ellos eran "La banda Trapera del Rio", banda a que toda la movida punk, el rock combativo, el rock urbano, el rock radikal vasco y demás variantes les deben mucho y que quizás no hubiesen existido sin ellos.

El grupo nace en Cornellá, una ciudad justo al lado de Barcelona, que tuvo un gran auge sobre todo en los años sesenta, cuando la Ciudad Condal necesitaba mano de obra para sus florecientes industrias, y la ciudad se llenó rápidamente de emigrantes de todo el país, sobre todo andaluces y extremeños, y la ciudad creció vertiginosamente con la construcción de multitud de viviendas, pero con la total despreocupación por los servicios básicos, total, la gente se pasaba todo el día trabajando y la casa solo la usaban para dormir y poco mas.

Ante este panorama, los jóvenes vivían en un mundo bastante underground y rabioso contra el sistema, pero con ganas de expresarse con su música, que además contrastaba con  el academicismo y la frialdad de la "música Layetana", con músicos de gran nivel técnico, pero desprovisto de feeling, así que aparecieron bandas como esta, dispuestas a reventarlo todo, y que rápidamente contacto con una gran cantidad de jóvenes que sufrían vivencias similares.

Ellos nunca se identificarlo con el punk, y se definían como una banda rokera, eso por lo menos en la parte musical, pero en cuanto a las letras... nadie había escrito cosas similares, llenas de acritud, con temáticas desagradables, o simplemente de lo mas borde, pero desde luego que a nadir dejaban indiferente. Solo hay que leer los títulos de las canciones para darse cuenta de "la mala leche" de la banda.

Pero la banda siempre mantuvo su integridad y sus principios, lo que les creó bastantes problemas por su rebeldía, tanto con las discográficas, los organizadores de conciertos, y todos los que intentaban domesticarlos.

Podía hacer una biografía de la banda, pero he encontrado en "Wikipedia" una insuperable, que debierais leer, pues es muy interesante y amena y nos ayuda a entender la banda. No os la podéis perder.

En resumen banda pionera en el punk, algo así como fue Ramoncín y W.C. en "el Foro", y con los que coincidieron bastante. Este disco, debe ser uno de los mas grabados en las cintas de cassette, pues absolutamente todos la teníamos, bastante hecha canela por cierto, por las continuas pasada. 

Banda emblemática de la juventud de todos los barrios obreros que circundaban todas las grandes ciudades y que eran considerados algo así como su voz.

Nada mas, os dejo un poco de Info:

La Banda Trapera Del Rio – La Banda Trapera Del Rio

Lp  Belter – 2-47.007 (1979)

01 Curriqui De Barrio

02 No Dais La Cara

03 Meditacion Del Pelos En Su Paja Matinera

04 Venid A Las Cloacas

05 Confusion

06 Eunucos Mentales

07 Ciutat Podrida

08 La Regla

09 Padre Nuestro

10 Nos Gusta Cagarnos En La Sociedad

11 Nacido Del Polvo De Un Borracho Y Del Coño De Una Puta

Fomación:

Bajo: Salvador Solano (Rayban» o El Llobregat)

Bateria:Juan "Raf" Pulido

Guitarra – Emilio Hita (Rockhita)

Guitarra: Modesto Agriarte (Tio Modes o El Metralleta)

Voz: Miguel Ángel Sánchez (El Morfi o Morfi Grei)

Buenos sitios para enterarse:

https://es.wikipedia.org/wiki/La_Banda_Trapera_del_R%C3%ADo

https://trapera.blogspot.com

Pues escoger un par de canciones de la banda tiene su aquel, pues todas podían ser, pero en fin, me he quedado con "Ciutat Podrida" que dicen que puede ser la primera canción rock en catalán y con "Venid a las Cloacas",  que mas que una canción parece una fotografía de su realidad:

Venid A Las Cloacas

Ciutat Podrida

Esto es todo por hoy, un viaje en el tiempo hacia el nacimiento del punk en España. Hasta pronto y no pongáis la música muy alta que puede molestar a las gentes de bien.

V.A. Today Is Just Tomorrow's Yesterday Vol. 1 + Magazine Misty Lane nº 18

Pues sigo rebuscando en mis discos duros las buenas compilaciones que casi tenía olvidadas, y esta "Today Is Just Tomorrow's Yesterday" es una de las mejores. La serie la componen cuatro volúmenes y además se regalaba con la compra de su revistas "Misty Lane", activo sitio made in Italy, que a lo largo de muchísimos años ha ido publicando discos interesantísimos, sobre todo de los sesenta, pero también abarcando otras épocas como esta.

Hoy tenemos el primero de ellos, que no recuerdo de donde lo saque, aunque en los comentario de las etiquetas pone que ripeado por "Franval", desde aquí, darle las gracias. Este volumen se regalaba con la compra de la revista nº 18, en 2003, y realmente es apabullante, empezando con las viajas bandas sesenteras, predominantemente estadounidenses, aunque se han colado alguna de Brasil y Australia, pero al pasar de décadas vemos ya que aparte de de tres temas de Estados Unidos, aparecen bandas de Suecia y sobre todo de Italia, que domina claramente al final de la colección.

La primera parte, la sesentera está compuesta por temas algunos bastante conocidas del garage, aunque también incluyen algunas rarezas, pero lo que mas me sorprende es que a partir de ahí, los grupos parecen mantener viva toda la esencia de ese garage primitivo, consiguiendo unos excitantes sonidos.

Para acompañar el disco, os dejaré también una copia del magazine, en plan trapero, eso sí, con fotos hechas con el móvil, que me mandó el amigo "Juan Francisco Vallejo", gran amante de esos sonidos y que me consta tiene muchas revistas de la época. La verdad es que la revista es acojonante, con información que no te la acabas, aunque al estar en inglés, muchos nos quedamos a dos velas.

Aquí tenéis la lista de canciones:

01 - The Guilloteens - Hey You (USA, 1966)

02 - The Bojax - Hippie Times (USA, 1966)

03 - The Palace Guard - A Girl You Can Depend On (USA, 1966)

04 - Tol-Puddle Martyrs - Time Will Come (Australia, 1967)

05 - The Mods - I Give You An Inch (USA, 1966)

06 - The Shadows Four - I'm Beggin' You (USA, 1966)

07 - The Bachs - Show Me What You Want To Go Home (USA, 1968)

08 - The Bold - Train Kept A Rollin' (USA, 1968)

09 - North Shores - I Call Your Name (USA, 1966)

10 - Tonto & The Renegades - The Easy Way Out (USA, 1967)

11 - The Bark Of Paper Mulberry - Get Yourself Together (1USA, 967)

12 - The Strawberry Alarm Clock - In Relation (USA, 1968)

13 - Sweet Wine - If You Really Need Somebody (USA, 1968)

14 - Beatniks - Alligator Hat (Brazil, 1968)

15 - Blue Cheer - Fighting Star (Sweden, 1975)

16 - The Hollywood Stars - It's Got To Be Today (USA, 1974)

17 - Tina Peel - Pajama Party (USA, 1978)

18 - The Outta Place - Little Girl (USA, 1980`s)

19 - The Stomach Mouths - I'm Going Away (Sweden, 1986)

20 - Sick Rose - Talk To You (Italy, 2002)

21 - The Maharajas - Hang Out (Italy, 2003)

22 - The Giljoteens - You're Better Off Alone (Sweden, 2003)

23 - The Poets - Surrealistic Rain (Italy, 2003)

24 - The Tyme Society - E. C. Waltz (Italy, 2001)

25 - The Movin' Sounds - See Me Walking (Sweden 2001)

26 - Tony Borlotti E I Suoi Flauers - Il Mondo E' Strano (Italy 2003)

27 - The Acid Lemon - No More (Italy 2003)

28 - The Rippers - Stumble And Fall (Italy 2003)

Las tres canciones de muestra, una de cada país:

Tol-Puddle Martyrs - Time Will Come (Australia, 1967)

The Stomach Mouths - I'm Going Away (Sweden, 1986)

The Poets - Surrealistic Rain (Italy, 2003)

Bueno, espero os guste esta primera entrega de esta colección, en unos días el segundo volumen.

Se agradecen los comentarios

V.A. Diamonds And Rust (Written By Joan Baez) (Imaginario EP) SBDT Records 035

 

Pues una nueva entrega de estos "Imaginarios EP's", una colección muy entretenida para mi y son pocas pretensiones, y esta vez dedicada a una de las mejores canciones de Joan Baez, "Diamonds And Rust", con su interpretación y tres, creo, estupendas versiones.

Tengo que reconocer que nunca he sido un gran fan de "Baez", aunque siempre la he tenido gran respeto, tanto por su música, como por su parte fundamental de la historia de la música y de la revolución cultural, aparte de estar continuamente implicada en la defensa de infinidad de causas, que cualquiera con dos dedos de frente debiera defender.

De vez en cuando voy descubriendo muy buenas canciones suyas, aunque los Lps enteros se me suelen atragantar, y sin duda "Diamonds and rust" siempre ha sido de mis favoritas, y justo el otro día durante la comida salió esta canción, y la idea de hacer este Ep me saltó rápidamente a la cabeza, era cuestión de buscar tres buenas versiones.

La de los "Judas" y "Axel Ridi Pell" ya las conocía, y para la otra estuve dudando entre "The Bluegrass Alliance" y la de "Blackmore´s Night", ambas impecables.

La historia de la canción es una conversación telefónica que tuvo con un ex amante, que al principio ella dijo que estaba inspirada su ex marido "David Harris", pero al final se acabó sabiendo que en realidad lo era de "Bob Dylan". El tema es de 1975, bastante lejos de sus primeros y mas importantes años de cantante folk y realmente es una delicia y un derroche de sensibilidad.

La segunda versión es de "The Bluegrass Alliance", banda activa desde final de los sesenta hasta principios de los 80. Tengo que reconocer que el sonido de los banjos me vuelve loco, y todavía no comprendo como no la han usado mas los grupos de rock, pues cuando se ponen cañeros no hay guitarras ni saxos que les hagan competencia. esta banda ha sido considerada como los máximos exponentes de lo denominad "New Grass"

A pesar de ser un tema tan intimista, las dos otras versiones pertenecen a formaciones heavys, y destaca la de los Reyes "Judas Priest", su versión se grabó para su segundo disco "Sad Wings Of Destiny", aunque al final se quedó fuera y lo volvieron a grabar para el siguiente de 1967 "Sin After Sin" y además apareciendo como single y convirtiéndose rápidamente como pieza fundamental de su repertorio.

Y si se habla del guitarrista heavy mas elegante y el gran especialista en baladas, la cosa está clara: "Axel Rudi Pell", el germano tiene una colección  de álbumes de baladas que ya va de momento por seis volúmenes, y precisamente en el último de ellos hace esta versión. Además, el germano siempre se ha rodeado de los mejores músicos y sobre todo de poderosos vocalistas y creo que siempre norteamericanos, como este "Johnny Gioeli".

Nada mas, os dejo ya las cuatro canciones, con sus reproductores para los que no queráis descargar el EP:

01 - Joan Baez - Diamonds And Rust (1975)  

02 - The Bluegrass Alliance - Diamonds And Rust (1982)  

03 - Judas Priest - Diamonds And Rust (1977)  

04 - Axel Rudi Pell - Diamonds And Rust (2023)  

También me gustaría incluir la letra de la canción en ingles y en español:

Well, I'll be damned

Here comes your ghost again

But that's not unusual

It's just that the moon is full

And you happened to call

And here I sit

Hand on the telephone

Hearing a voice I'd known

A couple of light years ago

Heading straight for a fall

As I remember your eyes

Were bluer than robin's eggs

My poetry was lousy you said

Where are you calling from?

A booth in the midwest

Ten years ago

I bought you some cufflinks

You brought me something

We both know what memories can bring

They bring diamonds and rust

Well, you burst on the scene

Already a legend

The unwashed phenomenon

The original vagabond

You strayed into my arms

And there you stayed

Temporarily lost at sea

The Madonna was yours for free

Yes, the girl on the half-shell

Could keep you unharmed

Now I see you standing

With brown leaves falling all around

And snow in your hair

Now you're smiling out the window

Of that crummy hotel

Over Washington Square

Our breath comes out white clouds

Mingles and hangs in the air

Speaking strictly for me

We both could have died then and there

Now you're telling me

You're not nostalgic

Then give me another word for it

You who are so good with words

And at keeping things vague

'Cause I need some of that vagueness now

It's all come back too clearly

Yes, I loved you dearly

And if you're offering me diamonds and rust

I've already paid

++++++++++++++++

Que me condenen

aquí viene tu fantasma de nuevo

pero eso no es raro

es sólo que la luna está llena

Y tú llamaste por casualidad

y aquí me siento

teléfono en mano

escuchando una voz que conocía

hace un par de años luz

dirigiéndome directamente a una caída

Al recordar tus ojos

eran más azules que los huevos de un petirrojo

Mi poesía era pésima, dijiste

¿Desde dónde llamas?

Desde una cabina en el medio oeste

Hace diez años

te compré unos gemelos

me trajiste algo

Ambos sabemos lo que los recuerdos pueden traer

traen diamantes y óxido

Bueno, tú irrumpiste en la escena

ya eras una leyenda

el fenómeno sin tacha

el vagabundo original

Te perdiste en mis brazos

y allí te quedaste

perdido temporalmente en el mar

La Virgen era tuya gratis

sí, la chica de la media concha

te mantendría ileso

Ahora te veo de pie

con hojas marrones cayendo alrededor

y la nieve en tu pelo

Ahora estás sonriendo por la ventana

de ese hotel de mala muerte

sobre Washington Square

Nuestro aliento sale de las nubes blancas

se mezcla y se cuelga en el aire

Hablando estrictamente por mí

ambos podríamos haber muerto en ese momento y allí

Ahora me estás diciendo

que no eres nostálgico

entonces dame otra palabra para ello

tú que eres tan bueno con las palabras

y en mantener las cosas vagas

porque necesito algo de esa vaguedad ahora

Todo ha salido demasiado claro

sí, te quería mucho.

y si me ofreces diamantes y óxido

ya he pagado

Y hasta aquí este imaginario Ep dedicado a esta gran canción, ¡que lo disfrutéis!