V.A. Louie Louie, Before The Kingsmen (Imaginario Ep, SBDT-045)

Yo creo que absolutamente todos conocemos el tema "Louie Luie" interpretado por los "Kingsmen", y casi acertaría diciendo que todos, incluido yo, al principio llegamos a creer que era original suya, pero con el paso del tiempo, fuimos aprendiendo que no era así, y que desde principio de los sesenta era un tema habitual de las Bandas del Northwest.

La primera vez que escuché la original de "Richard Berry And The Pharaohs", me quedé impactado, a pesar de no ser muy amante de esos sonido doowoop, pero es que es una joya se mire como se mire, a pesar de aparecer como de relleno en un single del artista, con una efímera repercusión local, que le llevó a vender sus derechos, de lo que se arrepintió,  hasta varias décadas después cuando los volvió a recuperar.

"Little Bill With The Adventurers And Shalimars", de Wahington, fue una de las primeras versiones del tema, en 1961, y además acompañado con el grupo femenino haciendo coros "Salimars", que les da el galardón de ser el primer grupo femenino en grabar esa canción, respetando bastante la original de "Berry", aunque aportando una notable visión, algo mas moderna,.

Casi simultaneamente la grabarón los "Wailers", aunque por cuestiones legales apareció bajo e nombre de "Rockin' Robin Robert". Ya cásí con el sonido típico que luego adaptarían todos los grupos de garage y a pesar de su relativo éxito, fue la versión que hizo que todas las nuevas bandas la versionearan en sus directos.

Y ahora tenemos un empate técnico, entre "Paul Revere & The Riders" y los "Kingsmen" ya que los dos grabarían en el mismo estudio y lanzaron el single en mayo de 1963, y como no se sabe exactamente las fechas, nos quedamos sin saber quien la grabó primero. 

La de los primeros, muy enérgica como era su primitivo estilo y la segunda, la de los "Kingsmen", quizás el pistoletazo de salida del "garage" y que al final fue la que se llevó el gato al agua, también ayudado por el revuelo que se formó ante la denuncia de un respetable padre de familia norteamericano por denunciar obscenidades en la letra, y aunque la demanda no prosperó fue una gran publicidad para "The Kingsmen" que les llevó al éxito en todo el país y a ser uno de los temas mas emblemáticos del garage.

Hay también varias versiones supuestamente anteriores a ellos, como por ejemplo de los mismísimos "Sonics" que en el 62 y 63 ya la tocaban y que está en alguno de esos raros Lps que aparecen tardíamente, pero sin una facha definida.

En fin una canción que practicamente han tocado absolutamente todos los grupos de garage, aunque sea en sus directos, y he leido por ahí que el mismo "Paul Revere" que eran unos acordes tan sencillos que cualquier chaval los podía tocar sin ningún problema, aunque no tuviese ni puta idea. Tiene toda la razón, asi cualquier grupo de niñatos principiantes, tocaban el "Luie Loie", el "Hey Joe" y el "Gloria" y ya tenían medio repertorio.

Por cierto, que se me olvidaba, la versión de "Berry" tiene unas excesivamente claras influencias, por no decir plagio de una canción: "El Loco Cha Cha" del cubano, "René Touzet". Se cuenta que la anterior banda de "Berry" ya cantaba esa canción en los clubs en los que actuaban. Os dejo el video de la canción al final para que comparéis y saquéis vuestras propias conclusiones.

Ah, que se me olvida, en los estados de Washington y Oregón cada 11 de abril se celebra el "Día Louie Louie" con multitud de eventos de todo tipo. >También e propuso que fuera el himno oficial del Northwest, pero la cosa no salió para adelante.

Sobre la canción me podría extender infinitamente, pero no quiero aburriros, ya que los que queráis profundizar en el tema encontraréis información hasta debajo de las piedras,

Así, como son pocas os dejo todas las canciones en los reproductores para los que no las queráis descargar, aunque pienso que escuchar estas cinco canciones una detrás de otras es una auténtica gozada.

Richard Berry And The Pharaohs - Louie Louie (1957) 

Little Bill With The Adventurers And Shalimars - Louie, Louie (1960) 

Rockin' Robin Roberts (With The Wailers) - Louie Louie (1961) 

Paul Revere And The Raiders - Louie Louie (1963) 

The Kingsmen - Louie Louie (1963) 

Y de propina, la letra de la canción de "Berry", toda la vida escuchándola y me entero ahora de lo que dice. ¡Ya me vale!

Louie, Louie, me tengo que ir.

Louie, Louie, me tengo que ir.

Linda niña ella me espera

Yo tomo el barco para cruzar el mar.

Navego el barco completamente solo

Louie, Louie, oh, me tengo que ir.

Louie, Louie, me tengo que ir.

Tres noches y tres días me llevan a navegar el mar.

Pienso en la chica constantemente

En el barco sueño que ella está allí

Huelo la rosa en su cabello.

Louie, Louie, me tengo que ir.

Louie, Louie, me tengo que ir.

Yo veo la luna de Jamaica arriba

No falta mucho para que vea a mi amor.

La tomo en mis brazos y luego

Le digo que nunca más me voy

Louie, Louie, oh, me tengo que ir.

Louie, Louie, me tengo que ir.

Yo digo, me tengo que ir

Yo digo, me tengo que ir

Y para terminar la canción de "René Touzet", el verdadero inicio de "Louie Louie:

Nada mas amigos, hasta la próxima.